PROYECTO: LECTURA COLECTIVA DE LA RRDHN-LAC
LIBRO: HISTORIA DE LA INFANCIA EN AMERICA LATINA
TEXTO: Buenos cristianos y jóvenes letrados, en Santa Cruz de Tlatelolco - Pilar Gonzalbo
REFLEXION POR : Anna Grellert - VM ORALYC
1. Nombre de ensayo: Buenos cristianos y jóvenes letrados, en Santa Cruz de Tlatelolco – Autora Pilar Gonzalbo (páginas 109 a 120).
2. Objetivos de aprendizaje:
a. Comprender el porqué de la vinculación y las implicaciones entre la religión y la educación en el periodo colonial.
b. Identificar y describir los principios pedagógicos utilizados en el periodo colonial y la razón de ser de cada principio.
c. Aplicar reflexiva-critica- propositivamente los aprendizajes desarrollados en el texto frente a lo que hoy esperamos en términos de resultados de bienestar de la niñez y targets.
3. Preguntas motivadoras:
a. Cuáles eran los objetivos de las educación colonial? Que buscaban desarrollar en el niño indígena?
b. Como difería los procesos formativos experimentados por el niño indígena pre-hispano y del niño indígena del periodo colonial?
c. Cuáles eran los principios pedagógicos que se aplicaban en la educación colonial? Como estos comparan con el periodo pre-hispano?
d. Porque en el 2011, a pesar del profundo desarrollo de la ciencia educativa y pedagógica, seguimos esperando como resultados de los programas de Visión Mundial elementos similares a los propuestos en la intervenciones educativas en 1536: lectura y escritura, en términos de resultados de bienestar de la niñez y el target de lectura?
4. Resumen – La educación de niñez indígena en el periodo colonial tenía dos fines instrumentalizadores de los niños y niñas: (1) la evangelización y sumisión del niño indígena a la iglesia (más que a la religión o a su credo) y (2) el servicio calificado al colonizador. Para lograr lo anterior la pedagogía se basaba principalmente en la memorización de textos religiosos y no en la lectura reflexiva, critica, propositiva y aplicativa. Ni a la colonia ni a sus poblaciones originarias había que desarrollar, sino que explorar y sacar de ella lo más valioso para ser llevado a los países colonizadores. El colonizador no consideraba la profesionalización superior y el ejercicio laboral de esta, por el niño o joven indígena una estrategia para el desarrollo de la colonia. Porque la explotación de la colonia y no su desarrollo era lo que perseguían los colonizadores. El desarrollo local no era contemplado en el escenario colonial. Así que a los niños y jóvenes indígenas las oportunidades que se quedaba era el adiestramiento en un oficio de serventía a la iglesia o al colonizador: carpintería, pintura, sastrería, etc. La inequidad educativa se arraiga en las estructuras colonialistas, y hasta el presente no hemos logrado vencerlas. Actualmente todavía un sistema segregado de educación. Mega-colegios públicos urbanos sobrepoblados, hacinados y de limitada calidad pedagógica para los niños y niñas empobrecidos; y los colegíos privados estéticos y con de elevada calidad para los niños y niñas con capacidad de financiamiento educativo. Las políticas de focalización no han logrado resolver las inequidades educativas, a pesar de enfocarse en los más empobrecidos (o ‘’más vulnerables’’) antes lo que han generado es la segmentación social. La Educación Universal de Calidad, todavía no es una realidad en Latinoamérica.
5. Reflexiones claves
a. Los colonizadores religiosos y políticos se asombraban de las capacidades de los niños y niñas indígenas, porque no los consideraban como iguales suyos, no lo consideraban como personas con capacidades a ser desarrolladas y ejercidas. A pesar que con el tiempo descubrían que la niñez indígena era igual de capaz que la hispana, no había que desarrollar sus capacidades porque podrían ser ejercidas en contra de las intensiones de los colonizadores. La educación pudiera ser aplicada para la independencia política y para la liberación religiosa. La educación liberadora y transformadora representaba una amenaza para las estructuras colonialistas. Que pasa hoy con la educación? Ha sido Sigue siendo un instrumento para el beneficio de los apoderados o ya ha trascendido para ser un instrumento de liberación y transformación? Tal vez la educación todavía, en Latinoamérica sigue enfocada en generar profesionales para el desarrollo económico y para responder a las necesidades del mercado y no para liberar a las personas de las injusticias, de las inequidades, de la violencia. Seguimos arrastrando desde el periodo colonial una visión y aplicación funcional e instrumental de la educación. Como pudiéramos transformar la educación del ayer y de hoy y del mañana para que esta sea un vehículo de transformación social?
b. En 1536, esperaban que los niños supieran leer y escribir! Leer qué? Textos religiosos en latín! Para qué? Conversión y sumisión incuestionable a la iglesia y a la corona. Hoy 500 años después tenemos expresado en los resultados de bienestar de la niñez : Que niños y niñas estén educados para la vida: (1) Que niños y niñas lean, escriban y utilicen sus habilidades numéricas – leer que? Para que?; (2) Que niños y niñas hagan juicios buenos, puedan protegerse a sí mismos, manejen sus emociones y comuniquen sus ideas; (3) Que los adolescentes estén listos para oportunidades económicas – del mercado consumista? De un mercado que perpetua las inequidades sociales y económicas?; (4) Que niños y niñas tengan acceso a y terminen la educación básica – hoy sabemos que la educación básica no genera las transformaciones estructurales para sociedades más justas, solidarias y fraternas.
Solo el segundo punto difiere de lo que la autora describe haber sido las expectativas para de educación colonial. Seguimos como adultos esperando muy poco de los niños y niñas. Pareciera que nuestras expectativas no han evolucionado a través de la historia, a pesar de que esta historia nos indica que estas bajas expectativas no llevaban al desarrollo de los niños y las niñas, como agentes de transformación como sujetos de derechos. Nuestra Meta Maestra Regional nos convoca a esperar más de los niños y las niñas latinoamericanos y caribeños. Nos convoca a buscar con la niñez su desarrollo, su empoderamiento, su la organización social y política de su ejercicio activo en la transformación continental. La educación empoderante y la pedagogía de liberación podrán ser estrategias para lograr lo que soñamos con la niñez latinoamericana: la vida plena para todas las personas.